Jadąc dzisiaj Intercity relacji Przemyśl-Świnoujście uwagę moją przykuł jeden szczegół. Widoczny pod tabliczką napis w wersji niemieckiej, który zawiera 3 błędy
Tak, tak - Jedno zdanie z trzema błędami. 
Powinno być:
„Nicht öffnen, bevor der Zug hält.“
...Ale jest jakiś pseudoniemiecki.
