Języki obce w pracy pilota

Donna · Post autor: **Donna** » 10 mar 2011, o 17:03

Temat o językach obcych w pracy pilota wycieczek.
W legitymacji można mieć już wpisany język na poziomie B1/B2 ale czy to wystarczy aby porozumieć sie za granicą?

Może znacie dobre pozycje książkowe do nauki języków ale z dziedziny turystycznej/hotelarskiej. mp3, rozmówki itp. Co polecacie?

Post autor: **Adler** » 10 mar 2011, o 17:49

Donna pisze:W legitymacji można mieć już wpisany język na poziomie B1/B2 ale czy to wystarczy aby porozumieć sie za granicą?

Na egzaminie zwraca się uwagę szczególnie na struktury leksykalno-gramatyczne z dziedziny turystyki, dlatego uważam, że B1/B2 wystarczy.
Warto też mieć drugi język opanowany, niekoniecznie z wpisem do legitymacji. Bardzo to pomaga na trasie.

Donna pisze:Może znacie dobre pozycje książkowe do nauki języków ale z dziedziny turystycznej/hotelarskiej.

O który Ci język chodzi?
O j. niemieckim napiszę później parę rzeczy...

Dobry pomysł.
Myślę, że warto zrobić tutaj spis materiałów do nauki języków obcych dla pilotów wycieczek.

Yoana · Post autor: **Yoana** » 10 mar 2011, o 18:46

Donna pisze:Może znacie dobre pozycje książkowe do nauki języków ale z dziedziny turystycznej/hotelarskiej. mp3, rozmówki itp. Co polecacie?

Ja polecam tzw. "samouczki" tematyczne, jeśli chodzi Ci o konkretny zasób słownictwa ;-) oczywiście wraz z płytą CD, aby móc posluchać...

Donna · Post autor: **Donna** » 10 mar 2011, o 20:50

Freak pisze:O który Ci język chodzi?

ang. niem.

Selene pisze:"samouczki"

posiadam kilka ale chciałabym jakies nazwy konkretnie

może jakies stronki w necie znacie?
wiem tego jest masa ale może coś polecacie - najlepiej z wymową

[ Dodano: 14 Marzec 2011, 15:05 ]
Przewodniki turystyczne, pomoc językowa.

http://www.przewodniki-turystyczne.pl/t ... wa-0.xhtml

Post autor: **Adler** » 29 mar 2011, o 18:09

Zdecydowanie odradzam materiały typu "rozmówki".
To rzecz przeznaczona dla zabieganego, przygotowującego się do wyjazdu turysty.

Sugeruję udział w kursie danego języka na wspomnianym poziomie zaawansowania, a potem staranie się o uzyskanie uznawanego przez dany urząd marszałkowski certyfikatu językowego.

Jeśli chodzi o j. niemiecki, polecam certyfikaty Instytutu Goethego:

Dokładna informacja z opisem zaawansowania językowego: http://www.ceig.pl/egzaminy.html

Tygryska · Post autor: **Tygryska** » 30 mar 2011, o 08:32

Wszystko zależy od języka, którego się chcemy nauczyć. Bardzo dużo zależy od praktyki. Mówić, mówić, mówić!!!! Aż do znudzenia. Jeśli chodzi o języki włoski i hiszpański to polecam wyjazdy do tych krajów. Po miesiącu nie mając wcześniej żadnego przygotowania z danego języka można się już w prostych sprawach porozumieć i porozmawiać. Za to w Wielkiej Brytanii angielskiego się ciężko nauczyć.