Strona 1 z 1

Dolnośląskie: Świdnica, Chełmsko Śląskie, Jezioro Bystrzyckie (15-16.07.2017)

: 17 lip 2017, o 22:37
autor: Adler
Część 1

Weekendowy spacer po Świdnicy. Tym razem bez atrakcji nr 1 - tę już tu kiedyś Yoana opisywała.
Polecana przez gara wieża ratuszowa rzeczywiście godna zwiedzenia. Wejście gratisowe schodami lub windą. W recepcji można dostać darmową mapkę starówki. Starówka może zainteresować, ale inne dzielnice tego miasta straszą. :(

WP_20170715_12_30_52_Pro.jpg
WP_20170715_12_35_25_Pro.jpg
WP_20170715_12_36_41_Pro.jpg
WP_20170715_12_37_43_Pro.jpg
WP_20170715_12_43_16_Pro.jpg
WP_20170715_12_45_34_Pro.jpg
WP_20170715_12_48_48_Pro.jpg
WP_20170715_12_52_57_Pro.jpg
WP_20170715_13_02_40_Pro.jpg

Relacja: Świdnica, Chełmsko Śląskie, Jezioro Bystrzyckie (15-16.07.2017)

: 18 lip 2017, o 04:40
autor: Comen
W Świdnicy byłem kiedy jeszcze wieży nie było. Interesująca panorama w stronę gór. Ten pomnik z dzikami to chyba też jakaś nowość. Czy on związany jest z jakąś miejscową legendą?

Relacja: Świdnica, Chełmsko Śląskie, Jezioro Bystrzyckie (15-16.07.2017)

: 18 lip 2017, o 12:32
autor: Adler
Dobrze widać Ślężę i Góry Sowie. W herbie miasta jest dzik.

Relacja: Świdnica, Chełmsko Śląskie, Jezioro Bystrzyckie (15-16.07.2017)

: 18 lip 2017, o 14:21
autor: Adler
Część 2

Chełmsko Śląskie.
Ze Świdnicy samochodem to ok. 46km. Po drodze mijamy Wałbrzych i Mieroszów. Główną motywacją dla mnie było zobaczenie "na żywo" budynków, w których kręcono sceny do ekranizacji sztuki na podstawie tragikomedii F.Dürrenmatta "Wizyta starszej pani". Jeśli ktoś z Was oglądał, w budynki nr 21 znajdował się sklep Stuhra. ;)
Podpytałem o tę ekranizację pana w "Lnianej Chacie" i był dosłownie w szoku, że o to w ogóle zapytałem. "Nikt tu z przyjezdnych o takie rzeczy nie pyta." Chaty tkaczy robią wrażenie. Dodam, że znaleźliśmy jedyną w tej mieścinie restaurację. "Polna" serwuje naprawdę dobre jedzenie. Warto tam zaglądnąć po krótkim spacerze.

Zdjęcia się robią. :)

Relacja: Świdnica, Chełmsko Śląskie, Jezioro Bystrzyckie (15-16.07.2017)

: 18 lip 2017, o 16:41
autor: gar
Mam nadzieję, że Bomby Apostołów w Lnianej Chacie próbowaliście ?

Relacja: Świdnica, Chełmsko Śląskie, Jezioro Bystrzyckie (15-16.07.2017)

: 18 lip 2017, o 22:04
autor: Adler
gar pisze:
18 lip 2017, o 16:41
Mam nadzieję, że Bomby Apostołów w Lnianej Chacie próbowaliście ?
Ja już się oblizywałem, ale co poniektórym spieszyło się. :(
Skończyło się na zakupie nowego fartuszka lnianego dla żony.
Ogólnie są tam bardzo dobre ceny lnianych produktów.

Relacja: Świdnica, Chełmsko Śląskie, Jezioro Bystrzyckie (15-16.07.2017)

: 19 lip 2017, o 00:53
autor: Adler
Zdjęcia z Chełmska Śląskiego.
Jeśli będą pytania o poszczególne obiekty widoczne na zdjęciach, chętnie odpowiem. :)

WP_20170715_14_52_22_Pro.jpg
WP_20170715_14_53_40_Pro.jpg
WP_20170715_14_55_12_Pro.jpg
WP_20170715_14_55_38_Pro.jpg
WP_20170715_14_58_27_Pro.jpg
WP_20170715_16_18_24_Pro.jpg
WP_20170715_16_21_22_Pro.jpg
WP_20170715_16_25_00_Pro.jpg
WP_20170715_16_26_36_Pro.jpg
WP_20170715_16_26_41_Pro.jpg
WP_20170715_16_20_25_Pro.jpg
WP_20170715_16_28_30_Pro.jpg
WP_20170715_16_30_55_Pro.jpg
WP_20170715_16_31_09_Pro.jpg
WP_20170715_16_32_01_Pro.jpg
WP_20170715_16_44_47_Pro.jpg
WP_20170715_16_45_16_Pro.jpg

Relacja: Świdnica, Chełmsko Śląskie, Jezioro Bystrzyckie (15-16.07.2017)

: 19 lip 2017, o 06:34
autor: Comen
Niby wieś a robi wrażenie całkiem sporego miasteczka. Kamieniczki przy rynku i duży kościół przypominają inne śląskie miasta. Przy okazji na zdjęciach w Google SV wygląda to zdecydowanie gorzej. Widać że odnowiono starą zabudowę w ostatnich latach. Domy Tkaczy również niemałe. Można wejść do środka? Na pięterko? Dziś są to dalej budynki mieszkalne czy mieszczą się tam jakieś sklepy, warsztaty?

Relacja: Świdnica, Chełmsko Śląskie, Jezioro Bystrzyckie (15-16.07.2017)

: 19 lip 2017, o 13:32
autor: Adler
Comen pisze:
19 lip 2017, o 06:34
Niby wieś a robi wrażenie całkiem sporego miasteczka.
Można się przerazić w momencie wjazdu do tej miejscowości. ;)
Comen pisze:
19 lip 2017, o 06:34
Można wejść do środka? Na pięterko? Dziś są to dalej budynki mieszkalne czy mieszczą się tam jakieś sklepy, warsztaty?
Do dwóch budynków na pewno. Pod nr 15 sklepik z wyrobami z lnu, kawiarenką i (tutaj nowość) ogródkiem, w którym jest pewien strumyk. Gospodarz: "Kto dotknie go ręką, ten pojawi się tutaj w ciągu roku i będzie żyć długo i szczęśliwie". :) Pod nr 19 jest warsztat tkacki. Yoana stwierdziła, że te ładne kwiaty i firanki w okienkach sugerują, że ktoś tam aktualnie mieszka lub jest to element odtworzenia rzeczywistości z dawnych czasów, gdy miejscowi tkacze tam mieszkali (coś na zasadzie skansenu).

Chciałbym zwrócić jeszcze uwagę na te nagrobki przy kościele (po lewej).
Tablice z XIX wieku, wszystkie z nazwiskami niemieckimi. Zwróciłem uwagę np. na napis o miejscowym aptekarzu.

Relacja: Świdnica, Chełmsko Śląskie, Jezioro Bystrzyckie (15-16.07.2017)

: 19 lip 2017, o 16:40
autor: gar
Ogródek nie jest nowością - przynajmniej dla mnie (od dobrych kilku lat).
"Kto palec zamoczy w źródełku (właściwie wywierzysku) ten będzie żyć do śmierci" - tak to chyba szło.
Żałujcie, że nie spróbowaliście bomby - świetne ciasto, Ania rewelacyjnie piecze.
Namówiliście gospodarza na opowiadanie wierszyków o Chełmsku ?
Byliście w piwniczce żeby spotkać pewne stworzenie ?
Część domów jest zamieszkanych - tylko 2 dostępne do odwiedzenia.

Relacja: Świdnica, Chełmsko Śląskie, Jezioro Bystrzyckie (15-16.07.2017)

: 19 lip 2017, o 23:35
autor: Adler
gar pisze:
19 lip 2017, o 16:40
Namówiliście gospodarza na opowiadanie wierszyków o Chełmsku ?
Coś tam zaczął nawijać. Miał problem z obsługą terminalu przy klientkach z Niemiec.
gar pisze:
19 lip 2017, o 16:40
Byliście w piwniczce żeby spotkać pewne stworzenie ?
Nie byliśmy.


Część 3

Zagórze Śląskie.
Wjeżdżając do Zagórza widzieliśmy z drogi pięknie usytuowany zamek Grodno. Celem tej części była popołudniowa kawa w najbardziej ponoć urokliwym miejscu Jeziora Bystrzyckiego zwanego również Jeziorem Lubachowskim. Jak podają Internety "zapora, zbiornik i okolica stanowią dużą atrakcję turystyczną Gór Sowich". Córcia i jej Mama uradowane - lubią takie miejsca. Miejscówka ciekawa, ale zastanawia mnie trochę "zakaz kąpieli" ustawiony przy tamtejszej "Fregacie". Jak dla mnie ów obiekt mocno komercyjny z lekką nutą snobizmu.

WP_20170715_18_00_04_Pro.jpg
WP_20170715_18_01_03_Pro.jpg
WP_20170715_18_17_38_Pro.jpg
WP_20170715_18_21_07_Pro.jpg

Relacja: Świdnica, Chełmsko Śląskie, Jezioro Bystrzyckie (15-16.07.2017)

: 24 lip 2017, o 09:46
autor: tadeks
@dmin pisze:
19 lip 2017, o 00:53
Jeśli będą pytania o poszczególne obiekty widoczne na zdjęciach, chętnie odpowiem.
Ja pytam o kamienicę nie widoczną na zdjęciach.
Otóż, gdy ostatni raz byłem w Chełmsku, to na rynku, patrząc z dołu w górę, w prawym narożniku stały ruiny kamienicy. Szpeciło to rynek. Jest to odbudowane?

Relacja: Świdnica, Chełmsko Śląskie, Jezioro Bystrzyckie (15-16.07.2017)

: 24 lip 2017, o 14:39
autor: Adler
tadeks pisze:
24 lip 2017, o 09:46
Otóż, gdy ostatni raz byłem w Chełmsku, to na rynku, patrząc z dołu w górę, w prawym narożniku stały ruiny kamienicy. Szpeciło to rynek. Jest to odbudowane?
WP_20170715_16_26_41_Pro.jpg
Na tym zdjęciu widać fragment ruin.
Bez zmian w tym zakresie.

Relacja: Świdnica, Chełmsko Śląskie, Jezioro Bystrzyckie (15-16.07.2017)

: 25 lip 2017, o 22:51
autor: Yoana
Sam wjazd do miejscowości raczej nie zachęca. :) Wcale nie ma się wrażenia, że za chwilę pojawi się ryneczek. W Lnianej Chacie najbardziej mi się podobało. Piękne są te ich lokalne wyroby. Fartuszek lniany bardzo ładny i praktyczny. Przy wyjeździe z rynku w stronę sklepu spożywczego i dalej restuaracji duży kontrast, budynki odrestaurowane, ale też w większości w opłakanym stanie, zwłaszcza przy zwężeniu ulicy. :(

Relacja: Świdnica, Chełmsko Śląskie, Jezioro Bystrzyckie (15-16.07.2017)

: 26 lip 2017, o 04:27
autor: tango
Fajne zdjęcia! (Y)

Smartfon ?

Kompakt ?

Lustrzanka ? ?

Relacja: Świdnica, Chełmsko Śląskie, Jezioro Bystrzyckie (15-16.07.2017)

: 26 lip 2017, o 08:36
autor: evil
Starówka w Świdnicy jest rzeczywiście piękna. W świdnickich kamienicach fascynują mnie ciekawe detale architektoniczne, kilka przykładów:

Obrazek

Obrazek

Obrazek

Obrazek

Obrazek
@dmin pisze:
17 lip 2017, o 22:37
Starówka może zainteresować, ale inne dzielnice tego miasta straszą. :(
tak, straszą tam m.in. takie potworki :)

Obrazek
@dmin pisze:
19 lip 2017, o 23:35
Wjeżdżając do Zagórza widzieliśmy z drogi pięknie usytuowany zamek Grodno. Celem tej części była popołudniowa kawa w najbardziej ponoć urokliwym miejscu Jeziora Bystrzyckiego zwanego również Jeziorem Lubachowskim. Jak podają Internety "zapora, zbiornik i okolica stanowią dużą atrakcję turystyczną Gór Sowich".
Widok z zamkowej wieży

Obrazek

Mieliście bardzo ciekawy wyjazd.

Relacja: Świdnica, Chełmsko Śląskie, Jezioro Bystrzyckie (15-16.07.2017)

: 26 lip 2017, o 09:13
autor: Adler
evil pisze:
26 lip 2017, o 08:36
W świdnickich kamienicach fascynują mnie ciekawe detale architektoniczne, kilka przykładów:
Pierwsze zdjęcie to z rynku, kamienica nr 27.
Ciekawa historia z rodziną Hahnów (pl. Kogutów) - rodziną lekarzy, która propagowała (pionierzy w tej dziedzinie) wodolecznictwo. Z resztą Hahnowie są określani jako hydroterapeuci ze Świdnicy. Społecznicy, zaangażowani również w życie religijne miasta. Wspomniani na herbie Siegmund i jego syn Johann Siegmund spoczywają na cmentarzu przy Kościele Pokoju.

Relacja: Świdnica, Chełmsko Śląskie, Jezioro Bystrzyckie (15-16.07.2017)

: 26 lip 2017, o 09:30
autor: evil
O, dziękuję za ciekawe info :)
Pamiętasz może, na jakim placu/ulicy jest pomnik dzików? Byłam w Świdnicy 3 lata temu, być może jeszcze wtedy tego nie było...

Relacja: Świdnica, Chełmsko Śląskie, Jezioro Bystrzyckie (15-16.07.2017)

: 26 lip 2017, o 10:09
autor: Adler
tango pisze:
26 lip 2017, o 04:27
Fajne zdjęcia! (Y)
Smartfon ?
Kompakt ?
Lustrzanka ? ?
Dzięki. Smartfon.
evil pisze:
26 lip 2017, o 09:30
Pamiętasz może, na jakim placu/ulicy jest pomnik dzików? Byłam w Świdnicy 3 lata temu, być może jeszcze wtedy tego nie było...
Przy Franciszkańskiej. Postawiono je tam w kwietniu 2014r. :)

Relacja: Świdnica, Chełmsko Śląskie, Jezioro Bystrzyckie (15-16.07.2017)

: 26 lip 2017, o 11:56
autor: Comen
A ten chłopek w wiadomym miejscu to z kolei emblemat oczyszczalni ścieków, niestety daleko od centrum Świdnicy.

Relacja: Świdnica, Chełmsko Śląskie, Jezioro Bystrzyckie (15-16.07.2017)

: 29 lip 2017, o 00:17
autor: Adler
Czy ktoś może rozszyfrował znaczenie/symbolikę pozostałych detali architektonicznych wskazanych przez evil?

Re: Dolnośląskie: Świdnica, Chełmsko Śląskie, Jezioro Bystrzyckie (15-16.07.2017)

: 12 lip 2021, o 15:45
autor: Adler
W katedrze świdnickiej (byłem na chrzcie) remont nawy głównej oraz ścian za ołtarzem. Prace konserwatorskie. Katedra robi wrażenie. (D)